デブールバージュ

Débourbage ist ein entscheidender Schritt in der Champagnerproduktion, der sich auf den Prozess der Klärung des Mostes bezieht, der aus den Trauben gewonnen wird. Dieser Prozess findet unmittelbar nach der Pressung der Trauben statt und ist von großer Bedeutung, um die Qualität des Endprodukts zu gewährleisten.

1. Der Prozess des Débourbage

Nach der Pressung wird der Most in Behälter geleitet, wo er zur Klärung steht. Die Klärung erfolgt durch Sedimentation, wobei schwere Partikel und Trübstoffe, die während der Pressung freigesetzt wurden, sich am Boden des Behälters absetzen. Dies geschieht durch natürliche Prozesse und kann mehrere Stunden bis Tage dauern. Der Most wird dabei regelmäßig umgerührt, um eine gleichmäßige Klärung zu fördern.

2. Ziel und Bedeutung

Das Hauptziel des Débourbage ist es, einen klaren und reinen Most zu erhalten. Diese Klarheit ist wichtig, da sie die Qualität des Champagners beeinflusst. Partikel und Trübstoffe können den Geschmack und die Textur des Endprodukts negativ beeinflussen. Ein gut durchgeführtes Débourbage reduziert das Risiko von unerwünschten Aromen und sorgt für eine gleichmäßige Gärung.

3. Methoden des Débourbage

Es gibt verschiedene Methoden zur Durchführung des Débourbage, darunter:

  • Statische Klärung: Der Most wird in Behältern gelagert, und die Sedimentation erfolgt durch Schwerkraft. Dies ist die am häufigsten verwendete Methode und kann einige Stunden bis Tage dauern.
  • Kühlung: Der Most wird auf eine niedrige Temperatur gekühlt, um die Klärung zu beschleunigen. Diese Methode kann die Sedimentation der Trübstoffe verbessern und die Klärzeit verkürzen.
  • Zentrifugation: In modernen Weinkellereien wird oft eine Zentrifuge verwendet, um den Most schneller zu klären. Diese Methode nutzt hohe Drehzahlen, um die Trübstoffe vom klaren Most zu trennen.

4. Einfluss auf die Qualität des Champagners

Der Erfolg des Débourbage hat direkten Einfluss auf die Qualität des Champagners. Ein gut geklärter Most führt zu einem Champagner mit klarer Farbe, feiner Perlage und ausgewogenem Geschmack. Ein unzureichend durchgeführter Débourbage kann zu trüben Weinen und unerwünschten Geschmacksnoten führen, was die Qualität des Champagners beeinträchtigen kann.

5. Tradition und Innovation

Während das Débourbage traditionell als handwerklicher Prozess betrachtet wird, haben moderne Technologien und Innovationen neue Methoden hervorgebracht, die die Effizienz und Präzision verbessern. Dennoch bleibt die Überwachung und das Verständnis des Prozesses eine Kunst, die von erfahrenen Winzern und Kellermeistern beherrscht wird.

6.結論

Débourbage ist ein wesentlicher Schritt in der Champagnerherstellung, der einen entscheidenden Einfluss auf die Qualität des Endprodukts hat. Durch sorgfältige Klärung des Mostes werden die Grundlage für einen hochwertigen Champagner gelegt, der durch Klarheit, Frische und Komplexität besticht. Der Prozess vereint traditionelle Techniken mit modernen Innovationen und bleibt ein Schlüsselelement in der Kunst der Champagnerproduktion.

 

 

辞書・用語集に戻る | Du warst hier: Débourbage

 

 

ジュイ=レ=ランス
Binet シャンパーニュ、モンターニュ・ド・ランスシャンパン・ドット・コム
エペルネ
INAO
オー・ヴィレールのシャンパーニュ、観光地、旅行
賞味期限と保管
グレーのつる
シャンパングラス H.Blinシャンパン・ドット・コム
瓶内発酵
ボトル圧力
発酵
エトレシー
エキュイユ
ドゥ・シャンパーニュ
ディジー
クミエール
料理
コート・デ・ブラン
コート・デ・バー
コリニー
CIVCシャンパン委員会
シュイイ
クロロシス
シニー・レ・ローズ
シャンパーニュ地方
シャンピヨン
モエ・エ・シャンドン シャンパン・ハウス シャンパン・バケット
シャメリー
ビュット・デ・サラン
ブリュット・ゼロ
ブリュット・ノン・ドサージュ
ブリュット・ネイチャー
ブージー
ビッスイユ
ビリー・ル・グラン
ベザンヌ
ベルジェール・レ・ヴェルテュス
ボーモン・シュル・ヴェゼル
Cattier シャンパーニュ・ブラン・ド・ノワール、BdNシャンパン・ドット・コム
出発
アイ
アヴィーズ
アヴェネイ(郵便番号51160)
シャンパン
葡萄の木 シャンパーニュ, アーベイン
アンボネイ
出発
ラ・ヴォレ・ツール
出発
シャンパンコルク
ブドウ栽培
出発
出発
出発
出発
ヴィエイユ・ヴィーニュ
ヴーヴ・クリコ 1950
Ferdinand Bonnet シャンパーニュ・ヴィンテージ、ヴァンダンジュ
ブドウ品種 シャンパーニュ
出発
出発
出発
出発
出発
出発
出発
出発
アスティ・スプマンテ
シャンパーニュ産スパークリングワイン、シャンパーニュ・サービング
出発
出発
サン・テヴルモンド
ジャイロパレット、振動デスク
出発
Ruinart シャンパン
出発
Besserat de Bellefon シャンパーニュ、ロゼ・シャンパーニュ レシピと料理シャンパン・ドット・コム
ルイ・ロデレール・シャンパーニュ
出発
出発
出発
出発
出発
出発
出発
出発
出発
出発
Vrankenシャンパーニュ本社、ドメーヌPommeryシャンパン・ドット・コム
シャンパンカプセル, カプセル, ミュゼレット, プレート, シャンパンリッド
Canard-Duchêne シャンパーニュ・ピノ・ノワールシャンパン・ドット・コム
出発
出発
出発
出発
出発
出発
出発
出発
出発
出発
シャンパンの鼻
出発
アグラフ、ミュゼレット
マム・シャンパーニュ
出発
出発
出発
出発
出発
出発
出発
出発
マセラシオン
出発
リキュール・ド・ティラージュchampagner.eu
出発
出発
ジャグ・シャンパーニュシャンパン・ドット・コム
出発
出発
出発
教会の窓のシャンパン
出発
ドン・ペリニヨン・ヴィンテージ2008、ヴィンテージ・シャンパン
出発
出発
出発
ジャイロパレット、振動デスク
出発
出発
グランド・リザーブ Gosset シャンパン・キャップ、カプセル、ミュズレまたはプラーク、シャンパン・カプセルシャンパン・ドット・コム
出発
出発
出発
出発
出発
出発
出発
出発
出発
出発
ドン・ペリニヨンの2010年ヴィンテージ・シャンパン
出発
出発
出発
出発
出発
Champagne Cuvee St.Eloi シャンパンキャップ、カプセル、ミュズレまたはプレート、シャンパンカプセルシャンパン・ドット・コム
グラン・クリュ・アンボネ シャンパーニュ キャップ、カプセル、ミュズレまたはプレート、シャンパンカプセルシャンパン・ドット・コム
出発
クラマント
出発
出発
出発
出発
出発
出発
Chateau de Bligny シャンパンシャンパン・ドット・コム
シャルドネ
出発
モエ・エ・シャンドン シャンパン・ハウス シャンパン・バケット
シャンパーニュの歴史: Canard-Duchêne シャンパーニュ輸送、シャンパーニュ原産地シャンパン・ドット・コム
出発
出発
出発
出発
出発
出発
出発
出発
出発
出発
シャンパン Bollingerシャンパン・ドット・コム
出発
出発
出発
出発
出発
バリック
出発
出発
出発
出発
出発
出発
出発
出発
原産地呼称統制名称
シャンパン・アペリティフ
年齢トーン
アグラフ、ミュゼレット
アルコール・シャンパン
デゴルジュマン・ア・ラ・ヴォレ、シャンプノワーズ、デスラッジング
出発
12345678910111213141516171819202122232425262728293031323334353637383940414243444546474849505152535455565758596061626364656667

ja日本語