エプルチャージュ

Épluchage ist ein Begriff, der im Champagnerbereich verwendet wird und sich auf den Prozess des Entfernen von Schalen oder Rappen von Trauben bezieht, bevor sie weiterverarbeitet werden

Dies ist ein wichtiger Schritt in der Herstellung von Champagner, um die Qualität und Reinheit des Endprodukts sicherzustellen. In der Champagne-Region in Frankreich, wo Champagner produziert wird, wird dieser Schritt sorgfältig durchgeführt, um die besten Ergebnisse zu erzielen.

Der Prozess des Épluchage beginnt in der Regel, nachdem die Trauben geerntet wurden. Die Erntezeit für Champagnertrauben beginnt in der Regel im September, wenn die Trauben ihren optimalen Reifegrad erreicht haben. Es ist eine entscheidende Zeit für die Winzer, da die Qualität der Trauben direkt die Qualität des Champagners beeinflusst. Die Trauben werden per Hand geerntet, um sicherzustellen, dass nur die besten Früchte ausgewählt werden. Dieser Schritt ist besonders wichtig, da jede beschädigte oder unreife Traube den Geschmack des Champagners negativ beeinflussen könnte.

Nachdem die Trauben geerntet wurden, werden sie in den Kelterraum transportiert. Hier beginnt der Prozess des Épluchage. Die Trauben werden vorsichtig entrappt, was bedeutet, dass die Stiele und Schalen von den Beeren getrennt werden. Dies geschieht, um sicherzustellen, dass nur das reine Fruchtfleisch und der Saft verwendet werden, da die Schalen und Stiele Tannine und Bitterstoffe enthalten können, die den Geschmack des Champagners beeinträchtigen würden.

Im traditionellen Champagnerherstellungsprozess, bekannt als Méthode Champenoise oder Méthode Traditionnelle, wird der Traubensaft anschließend in Gärfässer gefüllt, wo die erste Gärung stattfindet. Nach der ersten Gärung wird der Champagner in Flaschen abgefüllt und einer zweiten Gärung unterzogen, die in der Flasche selbst stattfindet und für die charakteristischen Bläschen sorgt.

Während des Épluchage-Prozesses ist es wichtig, darauf zu achten, dass die Trauben nicht beschädigt werden, da dies den Geschmack des Champagners beeinträchtigen kann. Daher wird dieser Schritt von erfahrenen Winzern durchgeführt, die wissen, wie man die Trauben sorgfältig behandelt, um die bestmögliche Qualität zu gewährleisten.

Zusammenfassend lässt sich sagen, dass Épluchage ein entscheidender Schritt in der Champagnerherstellung ist. Es gewährleistet, dass nur die besten Teile der Trauben verwendet werden, um einen hochwertigen Champagner zu produzieren. Die Sorgfalt und Präzision, die in diesen Prozess einfließen, spiegeln sich letztendlich in der Qualität des Endprodukts wider.

 

 

辞書・用語集に戻る | Du warst hier: Épluchage